Fortis Apps Studio Fortis Apps Studio
← Startseite

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (EULA) — ZONES

Version 1.0 — Letzte Aktualisierung: siehe installierte Softwareversion.

Kurz gesagt: Zones wird in zwei Paketen angeboten (Einmaliger Kauf beschränkt auf eine Hauptversion oder Abonnement). Verarbeitete Daten: E-Mail, technische Gerätekennung und Supportdaten. Herausgeber und Kontakt: Fortis Apps Studio, contact@fortis-apps-studio.com.

WICHTIG: BITTE LESEN SIE DIESEN VERTRAG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE SOFTWARE „ZONES“ INSTALLIEREN ODER VERWENDEN. INDEM SIE DIE SOFTWARE INSTALLIEREN, KOPIEREN ODER VERWENDEN, ERKLÄREN SIE SICH MIT ALL DIESEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. WENN SIE DIESEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, INSTALLIEREN ODER VERWENDEN SIE DIE SOFTWARE NICHT UND BRECHEN SIE DIE INSTALLATION AB.

1. Definitionen

„Herausgeber“: Fortis Apps Studio, unabhängiger Entwickler, Herausgeber der Software (Kontaktdaten in Artikel 2). „Software“: die Anwendung „Zones“ für Windows, ihr Installationsprogramm, Updates, Dokumentation und alle ihre Komponenten. „Benutzer“ / „Sie“: jede erwachsene natürliche oder juristische Person, die die Software installiert oder verwendet. „Lizenz“: das im Rahmen dieser Vereinbarung gewährte Recht zur Nutzung der Software, abhängig von dem gewählten Paket (Einmaliger Kauf oder Abonnement). „Lizenzschlüssel“: der mit Ihrem Kauf verknüpfte Aktivierungscode zum Entsperren der lizenzierten Funktionen. „Gerät“: ein Computer (Maschine), auf dem die Software aktiviert wird.

2. Herausgeber und rechtliche Hinweise

Software herausgegeben und entwickelt von Fortis Apps Studio, einem unabhängigen Entwickler. Kontakt (Support, personenbezogene Daten, Widerruf): contact@fortis-apps-studio.com

Angaben, die der Herausgeber vor jedem Verkauf vervollständigen muss (obligatorisch für einen professionellen Fernabsatzverkäufer):

  • Identität (Firmenname): Fortis Apps Studio

3. Zweck

Dieser Vertrag definiert die Bedingungen, unter denen der Herausgeber dem Benutzer das Recht gewährt, die Software zu nutzen, sowie die Rechte und Pflichten der Parteien. Die Software ist ein Desktop-Organizer, mit dem Elemente des Windows-Desktops in Containern („Zonen“) angeordnet werden können.

4. Lizenzgewährung

4.1. Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Vereinbarung und ggf. der Zahlung des Preises gewährt der Herausgeber dem Benutzer eine persönliche, weltweite, nicht exklusive und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Software.

4.2. Lizenzpakete:

  • a) Einmaliger Kauf (beschränkte unbefristete Lizenz): Recht auf Nutzung, ohne zeitliche Begrenzung, der Versionen der Software, die unter eine EINZIGE Hauptversion fallen, die durch die Lizenz abgedeckt ist (z. B. Versionen 1.x). Ein Upgrade auf eine neue Hauptversion (z. B. 2.0) kann ein separates kostenpflichtiges Upgrade erfordern. Dieser Umfang wird vor dem Kauf angegeben.
  • b) Abonnement: Recht auf Nutzung der Software, einschließlich ihrer Updates, für die Dauer der Gültigkeit des Abonnements. Nach Ablauf sind die lizenzierten Funktionen nicht mehr zugänglich.

4.3. Anzahl der Geräte: Die Lizenz berechtigt zur Aktivierung auf einer begrenzten Anzahl von Geräten, die durch das beim Kauf abonnierte Paket festgelegt wird (z. B. 1 Gerät für das Einzelangebot). Sie können ein Gerät freigeben, um ein anderes zu aktivieren, innerhalb der Grenzen des Kontingents und der Aktivierungsregeln.

4.4. Autorisierte Nutzung: Die Lizenz deckt die persönliche oder interne geschäftliche Nutzung ab. Jede andere Nutzung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Herausgebers.

5. Aktivierung und Lizenzüberprüfung

5.1. Die lizenzierten Funktionen werden durch einen Lizenzschlüssel entsperrt. Die Aktivierung erfordert eine einmalige Internetverbindung; sobald das Gerät aktiviert ist, kann die Software offline ausgeführt werden.

5.2. Um die Einhaltung der Lizenz (Paket, Gültigkeit, Anzahl der Geräte) zu überwachen, überträgt die Software den Lizenzschlüssel, die mit dem Kauf verknüpfte E-Mail-Adresse und eine technische Kennung des Geräts (abgeleitet von Hardwaremerkmalen) an die Infrastruktur des Herausgebers. Einzelheiten zu den verarbeiteten Daten finden Sie in Artikel 9.

5.3. Sie stimmen zu, die Aktivierungs- oder Schutzmechanismen der Software nicht zu umgehen, zu deaktivieren oder zu verändern.

6. Nutzungsbeschränkungen

Sofern vom Herausgeber nicht ausdrücklich autorisiert oder durch zwingende gesetzliche Bestimmungen vorgeschrieben, ist es untersagt:

  • a) die Software über das für ihre Installation und persönliche Sicherung erforderliche Maß hinaus zu kopieren, zu reproduzieren oder zu verbreiten;
  • b) die Lizenz oder den Lizenzschlüssel an Dritte zu verkaufen, zu vermieten, zu verleihen, zu unterlizenzieren, zu teilen oder zur Verfügung zu stellen;
  • c) die Software zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuentwickeln, außer innerhalb der gesetzlich zulässigen Grenzen (insbesondere zu Interoperabilitätszwecken);
  • d) die Software zu modifizieren, zu übersetzen, anzupassen oder abgeleitete Werke davon zu erstellen;
  • e) Eigentumshinweise, Marken oder Urheberrechte zu entfernen oder zu ändern;
  • f) die Software für rechtswidrige Zwecke oder unter Verletzung der Rechte Dritter zu verwenden.

7. Geistiges Eigentum

7.1. Die Software ist proprietäre Software, die durch Urheberrechte und internationale Verträge geschützt ist. Der Herausgeber (oder seine Lizenzgeber) behält alle Rechte an geistigem Eigentum an der Software; dem Benutzer wird außer der gewährten Nutzungslizenz kein Recht übertragen.

7.2. „Zones“ und das Zones-Logo sind Marken von Fortis Apps Studio. Jede unbefugte Vervielfältigung, Verbreitung oder Reverse Engineering ist untersagt.

8. Preis, Zahlung, Abonnement und Widerruf

8.1. Der Preis der Lizenz wird vor dem Kauf angegeben. Zahlungen werden von externen Zahlungsanbietern (z. B. Stripe, PayPal) verarbeitet; der Herausgeber hat keinen Zugriff auf Ihre vollständigen Bankdaten.

8.2. Abonnement: Die Bedingungen für Dauer und Verlängerung werden zum Zeitpunkt des Kaufs angegeben. Sie können die Verlängerung jederzeit kündigen; die Kündigung wird zum Ende des aktuellen Zeitraums wirksam, ohne Rückerstattung für den aktuellen Zeitraum, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

8.3. Widerrufsrecht (Verbraucher in der Europäischen Union): Sie haben grundsätzlich eine Frist von vierzehn (14) Tagen, um von einem Fernabsatzkauf zurückzutreten. Bei sofort bereitgestellten digitalen Inhalten kann dieses Recht jedoch nicht mehr ausgeübt werden, sobald (i) Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung erteilt haben, dass die Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, (ii) Sie anerkannt haben, dass Sie dadurch auf Ihr Widerrufsrecht verzichten, und (iii) der Herausgeber Ihnen eine Bestätigung dieser Vereinbarung auf einem dauerhaften Datenträger (per E-Mail) zur Verfügung gestellt hat. Wenn eine dieser Bedingungen nicht erfüllt ist, gilt das Widerrufsrecht unter den üblichen gesetzlichen Bedingungen.

8.4. Für Anfragen im Zusammenhang mit Zahlung, Rückerstattung oder Widerruf: contact@fortis-apps-studio.com.

9. Personenbezogene Daten (DSGVO)

9.1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: der in Artikel 2 genannte Herausgeber.

9.2. Verarbeitete Daten:

  • beim Kauf und bei der Aktivierung: E-Mail-Adresse, technische Gerätekennung, Schlüssel, Paket und Lizenzstatus;
  • bei der Nutzung des Supports (in der App oder per E-Mail): E-Mail-Adresse, Betreff und Kategorie der Anfrage, Nachrichteninhalt, eventuell angehängte Bilder, Softwareversion, Name des Betriebssystems und technische Gerätekennung (um die Anfrage mit Ihrer Lizenz zu verknüpfen und die Verfolgung des Vorgangs zu ermöglichen);
  • während der Update-Prüfung: die veröffentlichte Version wird abgefragt; für diese Abfrage sind keine personenbezogenen Daten erforderlich.

9.3. Zwecke und Rechtsgrundlagen: Erfüllung des Vertrags (Verwaltung von Lizenz, Aktivierung und Updates); Bereitstellung von Support (Erfüllung des Vertrags oder berechtigtes Interesse); Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen. Die Software führt kein Werbeprofiling durch und verkauft Ihre Daten nicht.

9.4. Auftragsverarbeiter und Hosting: Lizenz- und Supportdaten werden von Auftragsverarbeitern im Sinne von Artikel 28 DSGVO gehostet, insbesondere Cloudflare (Datenbank und Speicherung von Support-Anhängen); E-Mails (Lizenzschlüssel, Support-Antworten) werden über Resend gesendet; Zahlungen werden von den in Artikel 8 genannten Anbietern (Stripe, PayPal) verarbeitet.

9.5. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union: Einige dieser Anbieter (insbesondere Cloudflare, Resend, Stripe, PayPal) können Daten außerhalb der EU verarbeiten, insbesondere in den USA. Diese Übermittlungen werden durch die von der DSGVO vorgesehenen Mechanismen gerahmt.

9.6. Aufbewahrung: Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die verfolgten Zwecke erforderlich ist — insbesondere für die Dauer der Vertragsbeziehung bei Lizenzdaten und einen angemessenen Zeitraum nach Abschluss bei Support-Austausch — und dann gelöscht oder anonymisiert, vorbehaltlich geltender gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

9.7. Ihre Rechte: Sie haben ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Zur Ausübung dieser Rechte: contact@fortis-apps-studio.com.

10. Updates

10.1. Der Herausgeber kann Updates (Korrekturen, Verbesserungen, neue Funktionen) anbieten. Deren Installation kann für das ordnungsgemäße Funktionieren oder die Sicherheit der Software erforderlich sein.

10.2. Diese Vereinbarung gilt für Updates, es sei denn, ein Update ist mit separaten Bedingungen versehen, in welchem Fall diese für das betreffende Update Vorrang haben.

11. Garantien und Haftung

11.1. Gesetzliche Garantien. Unabhängig von dieser Lizenz profitieren Verbraucher-Benutzer von den gesetzlichen Garantien, die für digitale Inhalte und Dienste in ihrer Gerichtsbarkeit gelten.

11.2. Vertragliche Garantie. Unbeschadet der gesetzlichen Garantien und im gesetzlich zulässigen Umfang wird die Software „wie besehen“ und „wie verfügbar“ zur Verfügung gestellt, ohne zusätzliche vertragliche Garantie für die Eignung für einen bestimmten Zweck.

11.3. Haftung. Keine Bestimmung dieser Vereinbarung schließt die Haftung des Herausgebers aus oder schränkt sie ein, wo das Gesetz dies verbietet (z. B. Personenschäden, grobe Fahrlässigkeit, gesetzliche Garantien). Im gesetzlich zulässigen Umfang haftet der Herausgeber nicht für indirekte Schäden (Datenverlust, Geschäftsverlust, Gewinnverlust).

11.4. Backups. Die Software verschiebt vorhandene Dateien, ohne deren Inhalt zu verändern. Es liegt jedoch in Ihrer Verantwortung, regelmäßige Backups Ihrer Daten durchzuführen; der Herausgeber kann nicht für einen Verlust haftbar gemacht werden, der aus Fehlbedienung oder Hardwarefehlern resultiert.

12. Laufzeit und Kündigung

12.1. Die Vereinbarung tritt mit der Annahme in Kraft und bleibt für die Dauer der Nutzung der Software (oder ggf. die Abonnementlaufzeit) in Kraft.

12.2. Im Falle eines schwerwiegenden Verstoßes gegen Ihre Verpflichtungen (insbesondere eines Verstoßes gegen die Artikel 5, 6 oder 7) kann der Herausgeber die Lizenz kündigen; Sie müssen dann jede Nutzung einstellen und die Software deinstallieren.

12.3. Die Deinstallation der Software führt nicht zur Rückerstattung der gezahlten Beträge, es sei denn, es gilt ein gesetzliches Recht. Bestimmungen, die ihrer Natur nach überdauern sollten (geistiges Eigentum, Haftung, anwendbares Recht), bleiben nach Beendigung der Vereinbarung in Kraft.

13. Deinstallation und lokale Daten

Das Deinstallationsprogramm entfernt die Software und ihre Verknüpfungen. Ihre in den Zonen abgelegten Dateien (die sich in Ihrem Benutzerprofil befinden) bleiben erhalten; das Löschen der Einstellungen, der Lizenz und der lokalen Konfiguration wird separat während der Deinstallation angeboten.

14. Höhere Gewalt und Abtretung

14.1. Der Herausgeber kann nicht für die Nichterfüllung aufgrund von höherer Gewalt haftbar gemacht werden.

14.2. Der Herausgeber kann diese Vereinbarung abtreten oder übertragen, insbesondere im Rahmen eines Verkaufs seines Geschäfts, ohne dass dies Ihre Rechte beeinträchtigt.

15. Änderung der Bedingungen

Der Herausgeber kann diese Bedingungen ändern, insbesondere um Änderungen der Software oder der Gesetzgebung widerzuspiegeln. Die anwendbare Version ist diejenige, die während der Installation der entsprechenden Version der Software akzeptiert wurde.

16. Anwendbares Recht und Rechtsstreitigkeiten

16.1. Diese Vereinbarung unterliegt französischem Recht, unbeschadet der zwingenden Schutzbestimmungen, die für den Verbraucher in seinem Wohnsitzland gelten.

16.2. Im Falle einer Streitigkeit können Sie den Herausgeber zwecks einer gütlichen Einigung kontaktieren. Kommt keine gütliche Einigung zustande, unterliegt die Streitigkeit gemäß dem Gesetz der Gerichtsbarkeit der zuständigen Gerichte.

17. Sonstiges

17.1. Sollte sich eine Bestimmung dieser Vereinbarung als ungültig erweisen, bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin in Kraft.

17.2. Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf die Software dar und ersetzt jede vorherige Vereinbarung in Bezug auf deren Gegenstand.

17.3. Für Fragen zu dieser Vereinbarung: contact@fortis-apps-studio.com.

Indem Sie auf „Ich stimme zu“ klicken und dann mit der Installation fortfahren, bestätigen Sie, dass Sie all diese Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben.

Dokument generiert aus der bei der Installation akzeptierten Vereinbarung.

Bei Fragen: contact@fortis-apps-studio.com.