OGÓLNE WARUNKI UŻYTKOWANIA I UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO (EULA) — ZONES

Wersja 1.0 — Ostatnia aktualizacja: sprawdź zainstalowaną wersję oprogramowania.

W skrócie: Zones jest oferowany w ramach dwóch planów (jednorazowy zakup ograniczony do głównej wersji lub subskrypcja). Przetwarzane dane: e-mail, techniczny identyfikator urządzenia i dane wsparcia. Wydawca i kontakt: Fortis Apps Studio, contact@fortis-apps-studio.com.

WAŻNE: PRZECZYTAJ UWAŻNIE NINIEJSZĄ UMOWĘ PRZED ZAINSTALOWANIEM LUB UŻYCIEM OPROGRAMOWANIA "ZONES". INSTALUJĄC, KOPIUJĄC LUB KORZYSTAJĄC Z OPROGRAMOWANIA, ZGADZASZ SIĘ BYĆ ZWIĄZANYM WSZYSTKIMI TYMI WARUNKAMI. JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ Z TYMI WARUNKAMI, NIE INSTALUJ ANI NIE UŻYWAJ OPROGRAMOWANIA I ANULUJ INSTALACJĘ.

1. Definicje

"Wydawca": Fortis Apps Studio, niezależny deweloper, wydawca Oprogramowania (dane kontaktowe w artykule 2). "Oprogramowanie": aplikacja "Zones" na system Windows, jej instalator, aktualizacje, dokumentacja i wszystkie jej komponenty. "Użytkownik" / "Ty": każda pełnoletnia osoba fizyczna lub osoba prawna, która instaluje lub korzysta z Oprogramowania. "Licencja": prawo do korzystania z Oprogramowania przyznane na mocy niniejszej umowy, w zależności od wybranego planu (jednorazowy zakup lub subskrypcja). "Klucz Licencyjny": kod aktywacyjny powiązany z Twoim zakupem, umożliwiający odblokowanie licencjonowanych funkcji. "Urządzenie": komputer (maszyna), na którym aktywowane jest Oprogramowanie.

2. Wydawca i informacje prawne

Oprogramowanie wydawane i tworzone przez Fortis Apps Studio, niezależnego dewelopera. Kontakt (wsparcie, dane osobowe, odstąpienie od umowy): contact@fortis-apps-studio.com

Dane do wypełnienia przez wydawcę przed każdą sprzedażą (obowiązkowe dla profesjonalnego sprzedawcy na odległość):

Tożsamość (nazwa firmy): Fortis Apps Studio

3. Cel

Niniejsza umowa określa warunki, na jakich Wydawca przyznaje Użytkownikowi prawo do korzystania z Oprogramowania, a także prawa i obowiązki stron. Oprogramowanie jest organizatorem pulpitu, który pozwala na rozmieszczanie elementów pulpitu systemu Windows w kontenerach ("strefach").

4. Przyznanie licencji

4.1. Pod warunkiem przestrzegania niniejszej umowy i, w stosownych przypadkach, zapłaty ceny, Wydawca udziela Użytkownikowi osobistej, ogólnoświatowej, niewyłącznej i nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z Oprogramowania.

4.2. Plany licencyjne:

a) Jednorazowy zakup (ograniczona licencja wieczysta): prawo do korzystania, bez ograniczeń czasowych, z wersji Oprogramowania, które mieszczą się w ramach JEDNEJ głównej wersji objętej licencją (np. wersje 1.x). Przejście na nową wersję główną (np. 2.0) może wymagać oddzielnej, płatnej aktualizacji. Zakres ten jest określony przed zakupem.
b) Subskrypcja: prawo do korzystania z Oprogramowania, w tym z jego aktualizacji, przez okres ważności subskrypcji. Po jego wygaśnięciu licencjonowane funkcje nie będą już dostępne.

4.3. Liczba Urządzeń: Licencja zezwala na aktywację na ograniczonej liczbie Urządzeń, określonej przez plan wybrany w momencie zakupu (np. 1 Urządzenie dla oferty indywidualnej). Możesz zwolnić Urządzenie, aby aktywować inne, w ramach limitów przydziału i zasad aktywacji.

4.4. Dozwolone użycie: Licencja obejmuje użytek osobisty lub wewnętrzny użytek biznesowy. Każde inne użycie wymaga uprzedniej pisemnej zgody Wydawcy.

5. Aktywacja i weryfikacja licencji

5.1. Licencjonowane funkcje odblokowywane są za pomocą Klucza Licencyjnego. Aktywacja wymaga jednorazowego połączenia z Internetem; po aktywacji Urządzenia Oprogramowanie może działać w trybie offline.

5.2. W celu monitorowania zgodności z Licencją (plan, ważność, liczba Urządzeń), Oprogramowanie przesyła do infrastruktury Wydawcy Klucz Licencyjny, adres e-mail powiązany z zakupem oraz techniczny identyfikator Urządzenia (wygenerowany na podstawie cech sprzętu). Szczegóły przetwarzanych danych zawarte są w Artykule 9.

5.3. Użytkownik zgadza się nie omijać, nie deaktywować ani nie modyfikować mechanizmów aktywacji lub ochrony Oprogramowania.

6. Ograniczenia użytkowania

O ile Wydawca nie wyrazi na to wyraźnej zgody lub o ile nie wynika to z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, zabrania się:

a) kopiowania, powielania lub rozpowszechniania Oprogramowania w sposób wykraczający poza to, co jest konieczne do jego instalacji i sporządzenia osobistej kopii zapasowej;
b) sprzedawania, wynajmowania, wypożyczania, udzielania sublicencji, udostępniania lub przekazywania Licencji lub Klucza Licencyjnego osobom trzecim;
c) dekompilowania, dezasemblowania lub dokonywania inżynierii wstecznej Oprogramowania, z wyjątkiem granic dozwolonych przez prawo (w szczególności w celach interoperacyjności);
d) modyfikowania, tłumaczenia, adaptowania lub tworzenia dzieł pochodnych na podstawie Oprogramowania;
e) usuwania lub zmieniania jakichkolwiek informacji o własności, znaków towarowych lub praw autorskich;
f) wykorzystywania Oprogramowania do jakichkolwiek nielegalnych celów lub w sposób naruszający prawa osób trzecich.

7. Własność intelektualna

7.1. Oprogramowanie jest oprogramowaniem zastrzeżonym, chronionym prawem autorskim i traktatami międzynarodowymi. Wydawca (lub jego licencjodawcy) zachowuje wszelkie prawa własności intelektualnej do Oprogramowania; Użytkownikowi nie zostają przekazane żadne prawa, z wyjątkiem udzielonej licencji na użytkowanie.

7.2. "Zones" i logo Zones są znakami towarowymi firmy Fortis Apps Studio. Wszelkie nieautoryzowane powielanie, rozpowszechnianie lub inżyneria wsteczna są zabronione.

8. Cena, płatność, subskrypcja i odstąpienie od umowy

8.1. Cena Licencji jest wskazana przed dokonaniem zakupu. Płatności są przetwarzane przez zewnętrznych dostawców usług płatniczych (np. Stripe, PayPal); Wydawca nie ma dostępu do Twoich pełnych danych bankowych.

8.2. Subskrypcja: warunki dotyczące czasu trwania i odnowienia są określone w momencie zakupu. Odnowienie możesz anulować w dowolnym momencie; anulowanie wejdzie w życie z końcem bieżącego okresu, bez zwrotu kosztów za bieżący okres, chyba że wymagają tego bezwzględnie obowiązujące przepisy.

8.3. Prawo do odstąpienia od umowy (konsumenci w Unii Europejskiej): co do zasady przysługuje Ci czternaście (14) dni na odstąpienie od umowy zawartej na odległość. Jednakże w przypadku treści cyfrowych dostarczanych natychmiast, to prawo nie może być już wykonane po tym, jak (i) wyraziłeś wyraźną zgodę na rozpoczęcie świadczenia przed upływem terminu do odstąpienia od umowy, (ii) przyjąłeś do wiadomości, że w związku z tym zrzekasz się prawa do odstąpienia, oraz (iii) Wydawca dostarczył Ci potwierdzenie tej zgody na trwałym nośniku (poprzez e-mail). Jeśli którykolwiek z tych warunków nie jest spełniony, prawo do odstąpienia od umowy obowiązuje na standardowych warunkach ustawowych.

8.4. W przypadku wszelkich zapytań dotyczących płatności, zwrotu kosztów lub odstąpienia od umowy: contact@fortis-apps-studio.com.

9. Dane osobowe (RODO)

9.1. Administrator Danych: Wydawca określony w Artykule 2.

9.2. Przetwarzane dane:

podczas zakupu i aktywacji: adres e-mail, techniczny identyfikator Urządzenia, klucz, plan i status licencji;
podczas korzystania ze wsparcia (w aplikacji lub przez e-mail): adres e-mail, temat i kategoria zapytania, treść wiadomości, ewentualne załączone obrazy, wersja Oprogramowania, nazwa systemu operacyjnego oraz techniczny identyfikator Urządzenia (w celu powiązania zapytania z Twoją licencją i ułatwienia śledzenia wątku);
podczas sprawdzania aktualizacji: następuje zapytanie o opublikowaną wersję; do tego zapytania nie są wymagane żadne dane osobowe.

9.3. Cele i podstawy prawne: wykonanie umowy (zarządzanie licencjami, aktywacją i aktualizacjami); zapewnienie wsparcia (wykonanie umowy lub uzasadniony interes); zgodność ze zobowiązaniami prawnymi. Oprogramowanie nie przeprowadza profilowania reklamowego i nie sprzedaje Twoich danych.

9.4. Podwykonawcy i hosting: dane dotyczące licencji i wsparcia są hostowane przez podwykonawców w rozumieniu artykułu 28 RODO, w szczególności Cloudflare (baza danych i przechowywanie załączników wsparcia); wiadomości e-mail (klucz licencyjny, odpowiedzi od wsparcia) są wysyłane za pośrednictwem Resend; płatności są przetwarzane przez dostawców wymienionych w Artykule 8 (Stripe, PayPal).

9.5. Transfery poza Unię Europejską: niektórzy z tych dostawców (w szczególności Cloudflare, Resend, Stripe, PayPal) mogą przetwarzać dane poza UE, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych. Transfery te są regulowane mechanizmami przewidzianymi w RODO.

9.6. Okres przechowywania: dane są przechowywane przez czas niezbędny do realizacji celów — w szczególności czas trwania stosunku umownego w przypadku danych licencyjnych oraz rozsądny okres po zamknięciu wymiany korespondencji w przypadku wsparcia — a następnie są usuwane lub anonimizowane, z zastrzeżeniem obowiązujących ustawowych okresów przechowywania.

9.7. Twoje prawa: masz prawo do dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu i przenoszenia swoich danych, a także prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego. Aby skorzystać z tych praw: contact@fortis-apps-studio.com.

10. Aktualizacje

10.1. Wydawca może oferować aktualizacje (poprawki, ulepszenia, nowe funkcje). Ich instalacja może być wymagana w celu prawidłowego działania lub bezpieczeństwa Oprogramowania.

10.2. Niniejsza umowa dotyczy aktualizacji, chyba że do aktualizacji dołączono osobne warunki — w takim przypadku te ostatnie mają pierwszeństwo w odniesieniu do danej aktualizacji.

11. Gwarancje i odpowiedzialność

11.1. Gwarancje ustawowe. Niezależnie od niniejszej licencji, Użytkownicy będący konsumentami korzystają z ustawowych gwarancji obowiązujących dla treści i usług cyfrowych w ich jurysdykcji.

11.2. Gwarancja umowna. Z zastrzeżeniem ustawowych gwarancji i w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, Oprogramowanie jest dostarczane w stanie "takim, jakim jest" ("as is") i "zgodnie z dostępnością" ("as available"), bez jakiejkolwiek dodatkowej gwarancji umownej przydatności do określonego celu.

11.3. Odpowiedzialność. Żadne postanowienie niniejszej umowy nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Wydawcy, jeżeli prawo tego zabrania (np. w przypadku obrażeń ciała, rażącego niedbalstwa, ustawowych gwarancji). W zakresie dozwolonym przez prawo Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie (utratę danych, przerwę w działalności, utratę zysków).

11.4. Kopie zapasowe. Oprogramowanie przenosi istniejące pliki, nie zmieniając ich zawartości. Niemniej jednak Twoim obowiązkiem jest regularne tworzenie kopii zapasowych swoich danych; Wydawca nie może ponosić odpowiedzialności za straty wynikające z niewłaściwej obsługi lub awarii sprzętu.

12. Czas trwania i zakończenie

12.1. Umowa wchodzi w życie z chwilą akceptacji i pozostaje w mocy przez czas korzystania z Oprogramowania (lub, w stosownych przypadkach, przez okres subskrypcji).

12.2. W przypadku poważnego naruszenia Twoich zobowiązań (w szczególności naruszenia artykułów 5, 6 lub 7), Wydawca może wypowiedzieć Licencję; w takim przypadku musisz zaprzestać wszelkiego korzystania z Oprogramowania i odinstalować je.

12.3. Odinstalowanie Oprogramowania nie uprawnia do zwrotu zapłaconych kwot, chyba że ma zastosowanie przepis prawa. Postanowienia, które ze swej natury mają trwać po wygaśnięciu umowy (własność intelektualna, odpowiedzialność, obowiązujące prawo), pozostaną w mocy po rozwiązaniu umowy.

13. Odinstalowanie i dane lokalne

Dezinstalator usuwa Oprogramowanie i jego skróty. Twoje pliki umieszczone w strefach (znajdujące się w Twoim profilu użytkownika) zostają zachowane; usunięcie ustawień, licencji i lokalnej konfiguracji jest oferowane oddzielnie podczas deinstalacji.

14. Siła wyższa i cesja

14.1. Wydawca nie może zostać pociągnięty do odpowiedzialności za niewykonanie zobowiązania z powodu siły wyższej.

14.2. Wydawca może cedować lub przekazać niniejszą umowę, w szczególności w ramach sprzedaży swojej działalności, bez wpływu na Twoje prawa.

15. Zmiana warunków

Wydawca może zmieniać niniejsze warunki, w szczególności w celu odzwierciedlenia zmian w Oprogramowaniu lub przepisach prawa. Obowiązująca wersja to ta zaakceptowana podczas instalacji odpowiedniej wersji Oprogramowania.

16. Prawo właściwe i spory

16.1. Niniejsza umowa podlega prawu francuskiemu, bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów obowiązujących w Twoim kraju zamieszkania.

16.2. W przypadku sporu możesz skontaktować się z Wydawcą w celu polubownego rozwiązania. W braku polubownego rozwiązania spór zostanie poddany pod jurysdykcję właściwych sądów zgodnie z prawem.

17. Postanowienia różne

17.1. Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszej umowy okaże się nieważne, pozostałe postanowienia pozostaną w mocy.

17.2. Niniejsza umowa stanowi całość porozumienia pomiędzy stronami w odniesieniu do Oprogramowania i zastępuje wszelkie wcześniejsze porozumienia w tym przedmiocie.

17.3. W przypadku pytań dotyczących niniejszej umowy: contact@fortis-apps-studio.com.

Klikając "Zgadzam się", a następnie kontynuując instalację, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zaakceptowałeś wszystkie te warunki.

Dokument wygenerowany z umowy zaakceptowanej podczas instalacji.

W przypadku jakichkolwiek pytań: contact@fortis-apps-studio.com.